The SaaS company Zeroheight has become one of the most popular tools for getting up and running with a Design System (https://zeroheight.com/). However, when combined with SpecifyApp, it requires the user to synchronize tokens from source (say Figma) to both services independently. Instead, it would have been excellent to have an integration that makes sure that any changes in the SpecifyApp, is automatically natively available on that platform as well.
The second best thing would be if SpecifyApp supported inclusion as an embed. An embed that enables the the design token functionality to be included onto other sites.